GENERALE
Con l’iscrizione completata (conferma attiva del disclaimer e pagamento della quota di partecipazione) confermo di aver letto e compreso le condizioni del presente disclaimer. Confermo di aver letto e compreso l’esame dettagliato di tutti i punti e le condizioni qui elencati e di accettarli.
Sono espressamente consapevole che lungo tutto il percorso si applicano le norme tedesche sul traffico stradale (StVO) e che è necessario seguire le istruzioni della polizia, del personale del percorso e dei vigili del fuoco. Confermando attivamente l’esclusione di responsabilità e pagando la quota di partecipazione, confermo di aver letto e compreso l’esclusione di responsabilità (pubblicata sul sito www.enduro.tirol/haftung) e di dare il mio consenso legalmente vincolante. Ho compilato il modulo di iscrizione in modo veritiero e completo.
TIPO DI EVENTO
Gara di mountain bike enduro
Tbd
Modalità: evento enduro di più giorni con varie prove a tempo (le cosiddette “stages”).
ORGANIZZATORE
Tbd
DICHIARAZIONE
Tutti i partecipanti prendono parte alla manifestazione esclusivamente a proprio rischio e pericolo. Essi sono gli unici responsabili civilmente e penalmente di eventuali danni causati da loro o dalle loro attrezzature sportive. Con l’iscrizione i partecipanti rinunciano a qualsiasi azione o rivalsa nei confronti di tutti i soggetti coinvolti nell’organizzazione dell’evento, in particolare nei confronti di
– il suddetto organizzatore, i suoi rappresentanti e aiutanti,
– il proprietario o i proprietari dell’immobile utilizzato per l’evento, nonché degli impianti e delle strutture, contro il gestore o i gestori della pista utilizzata per l’evento e i loro rappresentanti e aiutanti autorizzati.
Questo accordo diventa effettivo per tutte le parti coinvolte quando l’iscrizione viene inviata a ITS GmbH (con riserva di modifiche al presente annuncio) e viene confermato nuovamente con il presente modulo. Ogni partecipante conferma espressamente che le informazioni inserite nel modulo di iscrizione sono corrette in ogni loro parte. Si ricorda ancora una volta espressamente che la mountain bike comporta rischi per la salute e un maggiore rischio di incidenti/infortuni. Sulle tappe di trasferimento i partecipanti sono normali utenti della strada. L’StVO si applica integralmente nelle zone di traffico pubblico.
Per tutte le questioni legali relative alla serie enduro.tirol si applica il diritto austriaco.
Contro
– gli altri partecipanti (concorrenti, piloti), i loro assistenti, i proprietari degli altri veicoli
– i propri concorrenti, i propri piloti (eventuali accordi speciali tra concorrenti e piloti hanno la precedenza!) e i propri assistenti
rinunciano a richieste di risarcimento di qualsiasi tipo per danni derivanti dalla competizione o dall’allenamento (riscaldamento, prologo, gara, corsa, prova speciale), ad eccezione dei danni derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute, che si basano su una violazione intenzionale o negligente del dovere – anche da parte di un rappresentante legale o di un agente vicario del gruppo di persone responsabili – e ad eccezione di altri danni che si basano su una violazione intenzionale o gravemente negligente del dovere – anche da parte di un rappresentante legale o di un agente vicario del gruppo di persone responsabili.
L’esclusione di responsabilità diventa effettiva per tutte le parti coinvolte nel momento in cui la registrazione online viene inviata a enduro.tirol o al promotore ITS GmbH. L’esclusione di responsabilità si applica alle richieste di risarcimento per qualsiasi motivo legale, in particolare per le richieste di risarcimento danni derivanti da responsabilità contrattuale ed extracontrattuale e anche per le richieste di risarcimento derivanti da atti non autorizzati. Le esclusioni tacite di responsabilità restano impregiudicate dalla suddetta clausola di esclusione di responsabilità.
I partecipanti accettano l’informativa generale sulla privacy di enduro.tirol events (disponibile su www.enduro.tirol).
La mountain bike comporta dei rischi. Gli eventi sono coperti da un’assicurazione di responsabilità civile dell’organizzatore.
Si presume che ogni partecipante abbia stipulato un’ulteriore assicurazione privata contro gli infortuni che copra i rischi specifici della mountain bike per poter partecipare all’evento.
Il partecipante dichiara di essersi allenato per l’evento Enduro Mountain Bike, di essere fisicamente sano e di aver ricevuto una conferma medica del suo stato di salute.